Vi försökte på Tyska...

Efter lunch idag var det meningen att jag och Hannes skulle ha vår första tyskalektion någonsin.... Vi gick dit med vetskapen om att detta kanske skulle bli otroligt jobbigt då vi var nybörjare och övriga elever läst Tyska i iallafall 1 år. Vi övade lite gött innan över en kaffe, efter några minuter insåg vi att vi bara kunde, "ja", "hej", "tack" och massa ord från 2:a världskriget, kändes lite sådär att langa fram dem.
 
Vi kommer till skolan, är förvirrade över vilken sal vi ska till, vi finns inte med på listorna, en typisk tysk dam leder oss mot datasalarna ett surr om att vi ska göra något slags prov börjar på något sätt nå mina öron. Jag känner en instinkt av att fly fältet, men vi stannar tålmodigt kvar.... Läraren frågar oss om vi är Erasmus, "ja" svarar vi. "Från Sverige??" Båda börjar skratta, våra blonda kalufser avslöjar oss alltför ofta. Vi får sätta oss vid datorerna och läraren börjar dela ut instruktioner. 
 
Hon kommer fram till oss och här finns det två olika versioner på vad Läraren faktiskt sa på tyska. 
Min version: 
Tysk lärare - Eftersom att ni är Svenskar så kanske ni förstår tyskan om jag pratar... jag säger "ja"
bla bla bla fortsätter läraren jag ska prata med mina kollegor om vilken grupp ni ska vara i, "vad säger du om jag frågar, vad kommer du ifrån?"
Här vet jag ju inte vad jag ska svara på tyska så säger därför på svenska (haha av alla språk jag kunde välja!!?) "Jag kommer från Göteborg" Hannes har här panik i ögonen för min skull och börjar skratta åt situationen. Läraren säger något i stil med "okej det är så illa, ni kan inte"
 
Hannes version:
Tysk lärare - Kan ni tyska? Michaela säger då "Ja" därav ställer hon frågan ovan som jag inte kan svara på. Ännu roligare om hon faktiskt sa så och jag svarar JA! haha
 
Resten av lektionen satt jag och hannes och gissade ord. Vi lyckades faktiskt förstå nyhetstexterna som skulle läsas med lite samarbete och livlig fantasi. Förståelsen utan att kunna ett ord tyska får således 4/5 baguetter. 
 
Haha oavsett vilket så garvade vi rätt hårt åt situationen hela eftermiddagen och har bestämt oss för att droppa tyskan. Vi gjorde ett försök att lära oss tyska i Frankrike, det gick åt helvete. Vi försöker igen någon annan gång ;)

Razzmatazz har åkt tillbaka till Barcelona

Asma åkte igår tillbaka till Barcelona, måste säga att lägenheten ekade tom igår kväll, sista dagen spenderade vi med att sova länge och sedan ta en runda upp på Bastillien för att kolla in utsikten och äta en våffla med Nutella! Life is good ;) 

Det är det lilla som gör det...

Idag var det dags för nya kurser, jag kan erkänna att jag var så opepp man bara kunde vara på att börja skolan igen. Hemma brukar ju tentaperioderna efterföljas av lov, men här nej. Så det var en trött, halvbitter Michaela som vandrade till skolan. Väl där väntade kursen "Energi" på mig. Läraren började ganska barskt att säga att han förväntade av oss att vi var i tid då elever trillade in lite sent. Jag tänkte att jaha det är en sådan lärare.... (Jag har tydligen börjat bli fransk och anse att släntra in 5 min sen inte borde vara något problem) men sedan började lektionen, det kom in lite matte och lite el-lära och lite formler och helt plötsligt vara jag uppslukad av det läraren sa. Jag räknade på, försökte återfinna gamla formler och matteregler som låg och skräpade längst bak i hjärnan och tycker att jag lyckades få ihop första halvan av lektionen bra.
 
I halvlek sa flickan som satt bredvid mig att hon nog inte trodde hon skulle klara detta. Hon berättade att hon var ny från Ecuador och tyckte att franskan var svår. Jag kände med henne, jag visste hur det var för mig första dagen. Man satt där och tänkte "hur fan ska jag lyckas ta mig igenom detta??! " Jag försökte vara snäll, hjälpa henne med räkningarna och berättade hur skolan funkade och att hon visst skulle klara detta. Så kom läraren fram till oss tre tjejer som var utbytisar och frågade om vi hände med och tom ursäktade sig över att han pratat på franska och frågade om vi ville ha lektionen på engelska istället? Jag sa nej, för jag hade faktiskt förstått nästan allt han pratade om, dessutom vet jag hur trött man själv blev på att någon ville ha lektionen på engelska innan när jag pluggade i Sverige. 
 
Vi gick och tog en kaffe, kom tillbaka sist och läraren sa då att han frågat klassen om vi kunde ha lektionen på engelska och att alla sagt ja. Jag ska erkänna att jag tänkte " men neeeej nu blev jag just hatad av alla nya i detta rum!" och gick därför ett steg in i klassrummet och sa att "det är inte nödvändigt, vi är bara tre som inte pratar så bra franska resten gör det, så du får gärna ha lektionen på franska" Men han sa att nej nu har vi den på engelska. Sagt och gjort vi fortsatte på engelska och jag kände hur de franska eleverna fick svårare att förstå. 
 
I slutet av lektionen, sa läraren att vi borde diskutera huruvida vi ska fortsätta på engelska eller franska, han vände sig åt oss och sa "det är inte bara för er skull, jag tycker att era franska kamrater ska lära sig engelska och nya begrepp". Jag sa igen att om du vill så går det jättebra att ha det på franska och så kan du säga de svåra orden en extra gång på engelska. En flicka som satt bakom mig sa att det även gick bra att ha lektionen på engelska om han sa de svåra orden på franska. I vilket fall som helst så skulle alla tänka på hur vi ville ha det tills på torsdag. 
 
Jag kände verkligen att vi var kuggar i hjulet, eleverna ville vara snälla mot oss och samtidigt vara läraren till lags men jag vet också hur skönt det är att ha föreläsningar på sitt modersmål... Efter lektionen stod läraren och pratade med oss utbytingar och en fransk kille stannade kvar. Han hade för övrigt en perfekt engelska och sa till mig, du ska inte känna att det bara är för er skull, väldigt många av oss ska åka utomlands nästa år, så vi behöver träna på engelskan. Det är sådant som gör ens dag. Någon tar sig tid att faktiskt ge några uppmuntrande ord och förklarar situationen. En måndag på en ny termin är det guld värt!  
  

Glowing in the dark

Vi lyste upp dansgolvet igår så att säga...

 
 
 
 
 
 

Coluor

Ledsen för dålig uppdatering här de senaste dagarna! Men det är ju så att den här godingen har anlänt till Grenoble! Första dagen var vi ute och åt och gick på barer i gamla stan, igår blev det shopping och såklart en galette (salt crepe) vid Notredame!
Sedan bar det av mot HM för att köpa färgglada kläder inför kvällens "eftertenta-fest" och ja resultatet får väl tala för sig själv i följande bilder....
Eftersom vi nu var två Chalmerister i Grennan var vi helt enkelt tvungna att introducera det ädla spelet keps
 
 
 

Om 2,5 h skrivs sista tentan!

Yes som rubriken lyder så ska jag om några timmar gå och skriva sista tentan för denna terminen!!! Genie industriels hösttermin var hyfsat lugn men de senaste veckorna efter jul har varit proppfulla av plugg, arbeten inlämningar, presentationer samt 5 st tentor och snart är jag fri!
 
Hade en tenta precis läraren delar ut pappren, 12 frågor, "deux heures" säger han. Jaha två timmar, det betyder 6 frågor/h vilket blir 10 min per fråga. Jag gör alltid den beräkningen sedan en lärare på Basåret på Chalmers sa att man skulle göra så och efter 10 min tar man således nästa fråga även om man inte är helt nöjd. Då har man möjligheten att gå tillbaka sen om man får tid över...Men det här blir tajt förstod jag. Mycket riktigt många frågor skulle letas upp bland rapporterna (vi fick använda datorer och alla anteckningar, samt internet) och med 20 min kvar var 4 frågor relativt obesvarade. Då tog jag till det tröttaste vapnet, "google-translate" och skrev så det smattrade rätt in i rutan på svenska, kopierade in den översatta texten i tentan, tog nästa fråga osv. 
 
Om jag är stolt? Nej. Men nöden har ju ingen lag. 
 
Nu blir det en sista blick på pappren innan det är dags att skriva skiten ur sista tentan, wish me good luck! 
 
Bjuder på en bild dagen till ära från första middagen med alla svenskar i somras, idag har Axel längst fram till vänster åkt hem till Sverige igen.... tiden går så sjukt fort och vi har nu avklarat en termin ihop i Frankrike :)
 

Hemma från Superdévoluy

Helgen har spenderats i Superdévoluy ca 2 h söder om Grenoble. Vägarna dit var några av de jobbigaste åksjukemässigt som jag någonsin varit med om men jag klarade mig hela bussfärden och på Lördagen vaknade vi upp till denna klarblåa himmel! 
Pizzapaus! 
Det gäller att vara innovativ. Här har Annica uppfunnit kylannordning för vinet...
Hemmagjord tartiflette! 
Celia, Leyre, Victoria, Annica och Christina i vårt rum på liten förfest. 
Trött gäng innan hemresa, blev till att ladda med en kaffe för att klara serpentinvägarna hem igen ;)
 
 

En tenta-fredag i Frankrike...

Jaha självklart var svenskarna nästan först att anlända till tentasalen. Katrin från Tyskland var den enda rackarn som liksom vi tyckte att man borde vara en kvart tidigare till tentan. Övriga trillade ungefär in som vanligt runt 9 vissa lite tidigare andra lite senare. Tyvärr gjorde även läraren som de sistnämnda eleverna. Läraren börjar med att säga att vi inte får ha lexikon. Ursäkta vad sa du, sa du?!?! "Ja det är för att det ska vara lika för alla..." ja men nu kan jag ju inte riktigt se att det blir lika för alla när ungefär hälften av klassen har franska som sitt tredje språk...??
 
Jaha nähä men det vara ju bara att lägga ner lexikonen och hoppas på att övre makter skulle vara med mig. De var de inte riktigt och jag behöver efter si sådär 40 min av tragglande faktiskt förstå ett väsentligt ord mitt i en fråga på typ sådär 6 meningar. Jag räcker upp handen och frågar på engelska om det är okej att jag slår upp ett ord jag inte förstår på tesen. Lärarna börjar diskutera .... de vet inte vad de ska säga tydligen. Katrin säger, skit samma gör det bara, Hugo viftar med handen mot mig att bara ta upp den....Jag återupprepar frågan på franska, jaha de förstod inte... Jag förstår inte hur lärarna ens ska förstå vår engelska om de inte kunde förstå en enkel fråga på engelska?!, frågan ja, ja det går bra säger läraren....
 
Jag kliar mig lite i huvudet, varför fick jag inte ha min ordbok från början då?! Ingen får ha ordböcker men nu får jag slå i min. Jag bestämmer mig för att skita i att ta ner den och fortsätter slå i den resten av tentan. Vid ett tillfälle blir jag så trött att jag till och med drar upp den engelska ordboken, hör hur Louise skrattar lite förstående bakom mig. Men jag orkar inte med denna lekstuga... Alla andra bryter mot reglerna, varför finns de då?  Gökboet har ändå gått lös, en kille som sitter och smsar, alla skrattar när hans mobil vibrerar mot bänkytan, två brasilianska elever pratar med varandra. Läraren sitter uppkrupen som en uggla i fönstret och blickar ut över salen. Fan allt är som vanligt på fredagsmorgonen!   
 
Nu mot nästa tenta, flervals-tenta. Kommer bli intressant.
 
Sedan drar vi mot Superdévoluy för skidhelg dirr efter skolan! Så see you at sunday :)

Utbytisen försöker iallafall....

Jag har hittills varit ganska skonad från att behöva spontanredovisa eller svara på franska på lektionerna. Idag var det dock dags att dra en första redovisning på franska. Jaha tänkte jag det här kan ju inte gå jättefel då jag har tagit texten, som tjejen jag jobbar med skrivit, direkt ur rapporten. Men ja ni vet ju hur det är, man blir ju lite nervös och snackar konstigt bara på svenska när man ska redovisa, engelska funkar men kan vara svårt att hitta orden när man är nervös. Franska.... behöver jag ens beskriva hur jag känner inför det? 
 
Jag tycker ändå att jag inleder hyfsat tittar upp och säger vad vi jobbat med och vilka vi är utan att ens kika på pappret. Bra Michaela första sliden avklarad, bara 3 kvar.... andra går också hyfsat smärtfritt och det är egentligen bara att läsa rätt av men på tredje haha jag tittar upp från pappret och ser hur två killar fullständigt viker sig av skratt i mitten av klassrummet! Man bara jajaja jag vet att jag snackar typ sämsta invandrarfranskan här och typ säger "God jol"  i deras öron men kom igen va, nu försöker vi fokusera här! 
Som tur är äger jag iallafall ut de flesta fransisarna i engelska så jag passade på att dra till med några frågor med fin accent på gruppen vi skulle opponera på. (de redovisade på engelska så var okej att göra detta)
 
Så ja jag har idag fått min första utskrattning √
 
Är väl tur att jag har lite skinn på näsan och självdistans iallafall samt anser att jag efter idag är en erfarenhet rikare ;) 
 
 
 
 

Trött på kaoset i en 1:a

Jag är otroligt trött på att man liksom inte har någon plats att ställa grejer i en 1:a. Min lägenhet hemma i gbg har iallafall bättre förvaring och en hel klädkammare att trycka in bråte i men här är det kaoooos! Så efter att tentorna är över skall främst klädsituationen styras upp och ett inköp av klädhäst är ett måste! 
...kanske till och med slår till på någon form av skohylla så att jag slipper ta sats varje gång jag ska ha ett par skor ur den fina högen i gaderoben...
 

Bilder av olika slag...

Hittade lite bilder i telefonen dels några från dagens soliga promenad genom Grenoble...
...och en från senaste coloc-partyt, fina flickor på rad, Georgia, Christina, Caterina och Sofia! 
Ja det var allt jag hade att bjuda på denna dag, ciao!

Livet i 280 km/h

Livet går just nu i 280 km/h och det känns verkligen som jag knappt hinner vakna på dagarna innan det blir eftermiddag och rätt var det är så är det dags att sova igen…

Men det är inte så konstigt med dessa tre veckor som jag befinner mig i

Inlämning rapport + pp ”Internationalisering av företag”             ons 16/1            
Presentation av artikel ”Design-kursen”                                    ons 16/1            

Tenta ”production et environnement”                                        mån 21/1           
Inlämning grupparbete ”styrning av flöden- kurs”                       tis 22/1               
Inlämning av eget arbete ”styrning av flöden- kurs”                    tis 22/1               
Presentation grupparbete”styrning av flöden- kurs”                    tors 24/1           
Tenta ”Internationalisering av företag”                                        fre 25/1
Tenta ”Internationella projekt”                                                    fre 25/1

Tenta ”Lean, six sigma”                                                            ons 30/1
Tenta ”Design-kurs”                                                                 ons 30/1
 
Men skönt att vara igång och att många saker redan är avbetade, första tentan på franska idag, gick nog ändå helt okej med hopp om lite extra snäll rättning i och med "ERASMUS" med stora bokstäver på framsidan ;)
 
Yes nu ska jag fortsätta med nästa sak på listan, vet att det är tråkig bloggning för tillfället, men håll ut om bara några dagar får ni vara med på nya äventyr igen!
 
 

Regnpromenad

Vi tog oss, trots regn, ut på en liten eftermiddagspromenad längs floden för att ta en paus i tentaplugget. 
 
 

Position plugg i säng

Ville bara säga hej för jag har tråkigt och pluggar anläggningars miljörättigheter.... somnade bara jag skrev meningen. 

Sista dagen innan första tentan på franska...

... och vi har extremt olika bud om hur denna tentan ska vara upplagd. En fransk kompis sa att den bara skulle behandla en lärares del och bestå av en fråga. En Brasiliansk har sagt att han hört att det är tre frågor på tre lärares delar och en sista hade hört från en av lärarna att tentan är på 10 frågor.
Jaha jag struntar lite i vilket och inser att det bara är att trycka in allt i huvudet idag, igår satt vi och översatte de sista 100 pp slidsen så nu har jag allt på svenska!
 
 
Igår fick jag vara med på skype när pappa firade sin 50 årsdag! Lyckades trycka av en skärmavbild under sångframträdande ;)
 

Hemmalördag och födelsedag

Gick hem tidigt från Pauls coloc-party igår för att kunna plugga idag. Klokt val. Har precis käkat en omelett, måste credda mig själv lite för mina omeletter, mycket annat är jag dålig på i matlagninsväg, bevis är när både Alexandra och Oscar skriker i kör ut mot köket på nyår "Schutzen får inte ta hand om köttet!" jaha tack för den, "älskar er med!"... men åter till mina omeletter dom e finfina!
 
Så nu är det dags att hoppa in i duschen och sedan ta tag i en Gestion du flux artikel som ska sammanfattas.
 
Satt  och planerade upp vårens resor igår (på lektionen) v.9 har vi sportlov, jag säger ju att det känns som att man går i småskolan igen. Då drar vi till någon väl vald skidort och härjar lite. Förslag är Val Thorens eller Val d'Isère. Påsk kommer lilsis hit, mer skidåkning på programmet och vårlov skall förhoppningsvis spenderas på playan i Barcelona. BRÄNNA! Längtar.
Ska få in en London shopping och Lausanne-trip med :) Ja men nu kanske jag ska sluta drömma mig bort och ta tag i Lördagen. 
 
Sist men inte minst fyller lillasyster 22 år idag! Hipp hipp hurra för dig! Hoppas du får en fin födelsedag :)
 

I matäffären

Jag förstår inte hur man kan hitta så mycket konstiga grejer i mataffären som Louise gör... jag kanske inte är den mest uppmuntrande till sådant där i och för sig då jag gärna hade ätit kungsörnens makaroner med köttbullar de flesta dagar i veckan, men ändå.... Idag tog kära Louise ändå priset då jag finner henne hållandes i något som ser ut att vara någon form av inlagd huggorm och jag ställer henne frågan hur man ens väljer att ta ner något från hyllan med namnet "rollmops" på?!
Sedan skrek både jag och Louise rätt ut när vi såg denna syn! Pågens gifflar på Monoprix!! WIN. 

Ni kan kalla mig knasig, men vi får väl se vem som överlever längst...?

Ja, den här kylan som dragit in över Europa de senaste dygnen går liksom in i märg och ben, jag har ett iskallt golv, en lägenhet som inte får upp värmen och när den väl fått upp värmen är det något fel på mitt element så det inte går att ha värme på mindre än maxad temperatur. Ni fattar... jag håller på och rattar på det där hjulet halva dagarna men ändå är det iskallt eller för varmt!
 
Det senaste är att innan jag går och lägger mig så står jag och blåser varm luft med hårfönen först på mina fötter sedan i mina duntofflor, då håller jag dessutom fötterna mot elementet samtidigt (enda träningen mina magmuskler får). Sedan kommer moment, hårfön under lakanen i en minut.... och till sist det allra mest kritiska momentet, öppna lakanen så mycket att jag kan krypa ner, men så lite att värmen inte slinker ut. Jobbigt? ja. Men jag har övat upp skillsen och skulle numera kunna titulera mig som självutnämnd världsmästare i denna ädla konst av lakan-nedkrypning. 
 

When the teacher cancels the test...

http://9gag.com/gag/6343161... or at least move it one week forward!

Skrotar

Snöovädret som drog in över staden igår är som bortblåst och solen skiner från en klarblå himmel! Skrotar runt i lägenheten i tajta träningsbralls och chalmers-hoodie, en otroligt snygg kombination måste jag säga...övar lite presentation och funderar på att kanske ta en 40 min promenad innan det är dags att vandra till skolan... 
 
Dessutom fyller denna lilla godingen år idag! Så hipp hipp hurra för dig! Snart ses vi då du kommer hit :)